En nuestro despacho de abogados en Fuenlabrada y Madrid recibimos a menudo la misma consulta: “Nos hemos separado, pero no hemos tramitado el divorcio… ¿qué consecuencias puede tener?”.
Aunque muchas personas creen que separación y divorcio son lo mismo, en realidad no lo son. La separación legal en España tiene efectos jurídicos importantes, pero no rompe el vínculo matrimonial. El divorcio, en cambio, disuelve el matrimonio de manera definitiva y permite volver a casarse.
En esta guía te explicamos de forma sencilla qué pasa si decides separarte pero no dar el paso al divorcio, qué consecuencias tiene para ti, para tus hijos y para tu patrimonio, y cuándo es aconsejable acudir a un abogado de familia.
Diferencia entre separación y divorcio en España
La primera diferencia clave es que con la separación legal sigues casado. El juez dicta una sentencia de separación que regula la custodia de los hijos, la pensión de alimentos, el uso de la vivienda y otras medidas, pero el matrimonio no se disuelve.
En cambio, con el divorcio en España el vínculo matrimonial se rompe de forma definitiva. Desde ese momento puedes volver a casarte y se abre la posibilidad de liquidar el régimen económico matrimonial (gananciales o separación de bienes).
Tipos de separación en España
Existen tres formas de separación:
Separación de hecho
Se produce cuando la pareja deja de convivir sin acudir al Juzgado. Puede ser pactada o unilateral. Aunque muchas parejas optan por esta vía, no tiene efectos legales completos: la pensión de alimentos o el uso de la vivienda no quedan regulados oficialmente.
Separación legal
Requiere intervención judicial. Con la ayuda de un abogado de separación en España, se presenta una demanda (de mutuo acuerdo o contenciosa) y el juez dicta medidas similares a las de un divorcio: custodia, pensión, visitas y uso de la vivienda.
Separación notarial
Desde 2015 también puede formalizarse ante notario, siempre que haya mutuo acuerdo y no existan hijos menores.
Consecuencias de una separación sin divorcio
Separarse pero no divorciarse puede generar varias consecuencias prácticas y legales:
- El vínculo matrimonial sigue vigente
Aunque no convivas con tu pareja, sigues casado legalmente. Esto significa que no puedes volver a casarte ni iniciar un nuevo matrimonio.
- Régimen económico matrimonial
Con la separación legal, el régimen económico (por ejemplo, gananciales) se disuelve. Pero si solo hay separación de hecho, la sociedad de gananciales puede seguir existiendo, lo que complica la gestión de bienes y deudas.
- Derechos sucesorios
Si fallece tu cónyuge estando solo separado y no divorciado, podrías mantener derechos hereditarios. Esto suele ser fuente de conflictos familiares.
- Beneficios fiscales o sociales
En algunos casos, seguir casado (aunque separado) mantiene determinados beneficios fiscales o derechos a pensión de viudedad.
- Imagen frente a terceros
A efectos legales y administrativos, si solo estás separado de hecho, seguirás figurando como casado en el Registro Civil.
Separación de hecho vs. separación legal
La separación de hecho es frecuente, pero arriesgada: no regula pensiones, custodia ni vivienda. Esto significa que, en caso de conflicto, cada parte tendría que iniciar un procedimiento judicial desde cero.
La separación legal, en cambio, da seguridad. El juez aprueba medidas que obligan a ambas partes y que pueden modificarse en el futuro si cambian las circunstancias.
Como abogados de familia en Madrid y Fuenlabrada, solemos recomendar acudir al menos a una separación legal cuando hay hijos menores, hipoteca o bienes compartidos.
¿Cuándo conviene quedarse en separación y no pasar al divorcio?
Algunas parejas deciden quedarse en separación y no divorciarse porque:
- No quieren romper definitivamente el matrimonio por motivos personales o religiosos.
- Quieren mantener ciertos beneficios fiscales o derechos (por ejemplo, pensión de viudedad futura).
- Prefieren esperar antes de dar el paso definitivo al divorcio.
Sin embargo, es importante valorar los riesgos y consultar a un abogado especializado en separación y divorcio antes de tomar esta decisión.
Plazos y trámites de la separación en España
La separación de mutuo acuerdo suele resolverse en 1–3 meses. La vía contenciosa puede alargarse entre 6 meses y un año, según la carga del Juzgado.
En Fuenlabrada y Madrid, estos plazos son orientativos y dependen del juzgado asignado. Nuestro despacho trabaja para agilizar el procedimiento presentando toda la documentación correctamente.
Costes de la separación en España
Los honorarios de un abogado de separación varían según el tipo de procedimiento:
- Mutuo acuerdo: entre 700 € y 1.200 € aproximadamente.
- Contenciosa: entre 1.500 € y 3.000 €, en función de la complejidad.
- Notarial: similar al mutuo acuerdo, más aranceles notariales (100–200 €).
En nuestro despacho de abogados en Fuenlabrada ofrecemos siempre presupuestos cerrados y adaptados a cada caso.
Ventajas de acudir a un abogado de separación en Fuenlabrada y Madrid
- Conocemos la práctica de los Juzgados locales.
- Redactamos convenios claros y realistas.
- Prevenimos futuros conflictos en custodia, pensiones o patrimonio.
- Ofrecemos atención cercana y soluciones prácticas.
Si estás pensando en separarte pero no divorciarte, en nuestro despacho de abogados en Fuenlabrada y Madrid podemos orientarte sobre las ventajas e inconvenientes de cada opción. Contacta con nosotros para una primera consulta sin compromiso.
